Prevod od "s tobom" do Italijanski


Kako koristiti "s tobom" u rečenicama:

Šta nije u redu s tobom?
No. Ma che diavolo hai che non va?
Šta doðavola nije u redu s tobom?
Che cazzo hai che non va?
Nešto nije u redu s tobom.
Tu hai qualcosa che non va, Dean.
Nešto nije u redu s tobom?
C'e'... C'e' qualcosa che non va?
Mislila sam da je s tobom.
C'e' Dave? - Pensavo fosse con te.
S tobom je sve u redu.
Non c'è nulla che non vada in te.
Ne želim da razgovaram s tobom.
Non parlo più con te, hai capito?
Sve je u redu s tobom.
Non hai niente che non va.
Želiš li da poðem s tobom?
Devo venire con te? No, no.
Mislio sam da je s tobom.
Non è con te? - No.
Ne mogu da idem s tobom.
Io non posso venire con te.
Neæu da se borim s tobom.
Te, e tutto cio' che ami.
Neæu da se svaðam s tobom.
Non ho intenzione di discutere con te.
Hteo sam da razgovaram s tobom.
Ero lì per parlare con te.
Hoæeš li da idem s tobom?
Vuoi che venga con te? Cioe'...
Želiš li da idem s tobom?
Vuoi che ci venga con te?
Mogu li da poprièam s tobom na trenutak?
Un momento. Posso parlarti un attimo?
Mogu li da spavam s tobom?
Posso dormire nel tuo letto? Certo.
Mogu li da poðem s tobom?
Ti prego, posso venire con te?
Ne želim da se bijem s tobom.
Forse hai ragione. Non voglio attaccar briga.
Hteo sam da poprièam s tobom.
Cosa ci fate qui? Volevo parlarti.
Što nije u redu s tobom?
Oh, mio Dio! Ma che ti prende?!
Kakve to veze ima s tobom?
E cosa ha a che fare con te?
Mogu li malo poprièati s tobom?
Dave. - Posso parlarti per un secondo?
Samo želim da budem s tobom.
Voglio stare solo con te. - Lo so.
Šta s tobom nije u redu?
Ma che cos'hai che non va?
To nema nikakve veze s tobom.
Non ha a che vedere con te.
Bilo je zadovoljstvo poslovati s tobom.
È stato un piacere fare affari con te.
Ne mogu da prièam s tobom.
Non posso parlarle ora. Sì che puoi.
Nemam vremena da se igram s tobom.
Non ho il tempo di giocare che avete voi.
Što s tobom nije u redu?
Ma che hai nella testa! Dai!
Ovo nema nikakve veze s tobom.
Tu non c'entri niente in tutto questo.
Mogu li razgovarati s tobom na trenutak?
Buongiorno, sig. De Meau, posso parlarle?
Šta se to dešava s tobom?
Quindi qual e' la tua visione ora?
Ne želim da prièam s tobom.
Non mi va di parlare con te.
Hteo sam da prièam s tobom.
In realta' avevo intenzione di parlarti.
Kakve to ima veze s tobom?
Questo cos'ha a che fare con lei?
Mogu li da poprièam s tobom?
Cosa ci fai qui? Posso parlarti, per favore?
Mogu li da idem s tobom?
Non è che posso venire con te?
Mogu li da razgovaram s tobom?
Posso parlarti? - Mi spiace, ma in questo momento...
Bilo je lepo prièati s tobom.
È stato bello parlare con te Angela.
Ne želim da se svaðam s tobom.
Non voglio litigare con te, papi.
Htela sam da razgovaram s tobom.
Si'... E a proposito, volevo parlarti di una cosa.
Mogu li da porazgovaram s tobom?
Posso parlarti un attimo? Sì, credo di sì.
Samo želim da razgovaram s tobom.
Non avere paura, voglio solo parlarti.
1.5993020534515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?